Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

выставлять на аукцион

Толкование Перевод

1 выставлять на аукцион

1) General subject: list

2) Trade: put up to auction

3) Makarov: put up for ( at, on, to) auction

Универсальный русско-английский словарь > выставлять на аукцион
2 выставлять на аукцион

v
1) law. martillar

2) busin. licitar

Diccionario universal ruso-español > выставлять на аукцион
3 выставлять на аукцион

v
busin. mettre aux enchères

Dictionnaire russe-français universel > выставлять на аукцион
4 выставлять на аукцион

v
fin. mettere all'asta, mettere all'incanto

Universale dizionario russo-italiano > выставлять на аукцион
5 аукцион

м

adjudication, enchères

с аукциона — par adjudication

выставлять на аукцион — mettre en adjudication

продавать с аукциона — adjuger

- аукцион недвижимости
- аукцион с повышением стартовой цены
- валютный аукцион
- вексельный аукцион
- голландский аукцион
- ежегодный аукцион
- золотой аукцион
- международный аукцион
- открытый аукцион
- товарный аукцион

Русско-французский финансово-экономическому словарь > аукцион
6 аукцион

auction, auction sale, public sale, auction bidding

- английский аукцион

- валютный аукцион

- ваучерный аукцион

- аукцион в системе реального времени сети Интернет

- голландский аукцион

- двойной аукцион

- денежный аукцион

- дисконтный аукцион

- добровольный аукцион

- ежегодный аукцион

- залоговый аукцион

- заявки на который подаются в запечатанном конверте аукцион

- земельный аукцион

- кредитный аукцион

- крупный аукцион

- лесной аукцион

- ломбардный аукцион

- международный аукцион

- межрегиональный специализированный аукцион

- открытый аукцион

- первичный аукцион

- аукцион по первичному размещению облигаций

- аукцион по продаже чая

- аукцион по ценным бумагам

- приватизационный аукцион

- принудительный аукцион

- аукцион продажи акций

- пушной аукцион

- специализированный аукцион

- товарный аукцион

- фиктивный аукцион

- чековый аукцион

- выставить на повторный аукцион

- выставлять на аукционе

- закрывать аукцион

- купить на аукционе

- объявлять аукцион

- открывать аукцион

- покупать на аукционе

- предлагать низкую цену на аукционе

- присутствовать на аукционе

- проводить аукцион

- продавать с аукциона

- участвовать в аукционе

- аукцион был отмечен слабым спросом со стороны инвесторов

Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > аукцион
7 аукцион

auction

выставлять на аукционе, передать на продажу с аукциона — to put up for / to / on / at an auction

закрывать аукцион — to close an auction

открывать аукцион — to open an auction

отправлять товары на аукцион — to send goods to an auction

проводить аукцион — to hold an auction

продавать товар на аукционе — to put up / to sell goods by / at an auction

аукцион проходил с... по... — the auction was held from... to...

аукцион состоялся в... — the auction took place in...

"голландский аукцион" (аукционист называет цену, постепенно снижая её, пока не найдётся покупатель) — Dutch auction

ежегодный аукцион — annual auction

международный аукцион — international auction

открытый аукцион — open auction

товарный аукцион — commodity auction

закрытие аукциона — closing of an auction

извещение об аукционе — notification / notice about an auction

открытие аукциона — opening of an auction

порядок проведения аукциона — procedure of an auction

приглашение на аукцион — invitation to an auction

продажа с аукциона — auction sale

сообщение об аукционе — announcement of an auction

условия аукциона — terms and conditions of an auction

Russian-english dctionary of diplomacy > аукцион
8 аукцион

asta

- голландский аукцион
- аукцион ценных бумаг
- продажа с аукциона
- фиктивный аукцион
- выставлять на аукционе
- покупать на аукционе
- продавать с аукциона

Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > аукцион
9 аукцион

asta ж., incanto м.

выставить на аукцион — mettere all'asta

продать с аукциона — vendere all'asta [all'incanto]

* * *

м.

asta f, vendita all'incanto ( продажа вещей); aggiudicazione f эк.

международный аукцио́н — asta internazionale

выставлять на аукцио́н — mettere all'asta

продать с аукцио́на — vendere all'asta

* * *
n
1) gener. asta, subasta

2) obs. tromba

3) econ. incanto

Universale dizionario russo-italiano > аукцион
10 торги

мн.

enchères, soumission; ( аукцион) adjudication

участвовать в торгах — prendre part aux enchères, ( по подряду) soumissionner, faire une soumission

выиграть торги — remporter un contrat (soumissionné)

выставлять на торги — mettre aux enchères

выступать на торгах — prendre part aux enchères

назначать торги, объявлять торги — lancer l'appel d'offres, faire l'appel d'offres

проводить торги — faire des enchères

покупать с торгов — acheter aux enchères

продавать с торгов — vendre aux enchères

объявляются торги на... — appel d'offres est fait pour...

сбивать цену на торгах — ( поднимать) faire baisser (monter) les enchères

- биржевые торги
- закрытые торги
- международные торги
- публичные торги

Русско-французский финансово-экономическому словарь > торги

См. также в других словарях:

Аукцион — (Auction) Понятие аукцион, виды и типы аукционов Понятие аукцион, виды и типы аукционов, техника аукционной торговли Содержание Содержание Определение Аукционные Центры аукционной Союзпушнина аукционной торговли Техника аукционной торговли Виды… … Энциклопедия инвестора
выставлять — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я выставляю, ты выставляешь, он/она/оно выставляет, мы выставляем, вы выставляете, они выставляют, выставляй, выставляйте, выставлял, выставляла, выставляло, выставляли, выставляющий, выставляемый,… … Толковый словарь Дмитриева
Голландский аукцион — цветов FloraHolland … Википедия
RF Online — Разработчик CCR Inc. Издатель Innova Systems Дата выпуска 21 февраля 2006 Жанр MMORPG Возрастные рейтинги ESRB: T … Википедия
РМАУ — RF Online Разработчик CCR Издатель Innova Systems Дата выпуска 21 февраля 2006 Платформы Windows Движок … Википедия
Аллоды Онлайн — Разработчик … Википедия
Тендер — (Tender) Определение тендера, участие в тендерах, строительные тендеры Информация об определении тендера, участие в тендерах, строительный тендер Содержание Содержание Некоторые из терминов Российское Механизмы проведения подрядных и анализ… … Энциклопедия инвестора
EBay — Inc. Тип Публичная компания Листинг на бирже … Википедия
Ибей — eBay Inc. Год основания 1995 Ключевые фигуры Джон Донахью, Президент Пьер Омидьяр, основатель Тип Публичная компания … Википедия
eBay — (еБай) Компания eBay, история компании, деятельность компании Компания eBay , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание 1. Общие ведомости о 2. История развития 3. Бизнес модель с Продажа по твёрдой… … Энциклопедия инвестора
Приватизация в России — процесс передачи государственного имущества Российской Федерации (ранее РСФСР) в частную собственность, который осуществлялся в России с начала 1990 х годов (после распада СССР). Приватизацию обычно связывают с именами Е. Т. Гайдара и А. Б.… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

выставлять на аукцион

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

выставлять на аукцион

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: